More Than Blue

Publicação:


More Than Blue

 Título: More Than Blue A Sad Story Than Sadness
Hangul: 슬픔보다 더 슬픈 이야기 / Seulpeum Boda Deo Seulpon Iyagi
Diretor: Won Tae Yeon
Lançamento: 12 de março de 2009
Duração: 105 min.
Gênero: Romance / Melodrama
Idioma: Coreano
Origem: Coreia
Links:
AsianWiki | Página Oficial 

Sinopse: Kay, um produtor de rádio que é apaixonado por Cream, uma compositora, foi informado que só tem poucos meses de vida. Como ele sabe que o maior medo de Cream é que ela fique sozinha, ele guarda este segredo e toma uma árdua decisão de tentar convencê-la a casar com um homem bom e saudável, Ju-hwan. Mesmo tendo o seu coração partido quando ela declara estar apaixonada por esse homem, Kay nunca demonstra o seu verdadeiro amor, nem se põe como obstáculo na vida dela.

Observações: episódios em outros formatos e OST deste drama disponíveis em nossa página de suporte, SuporteYö. Procure ler nossa FAQ e Termos de Uso e fique a par de tudo sobre o fansub.

Download:

Parte 01 - RS
Parte 02 - RS 
Tradução: Dyego
Revisão: Daise
Ajustes e Timing: Dyego
CQ: Dyego
Upload: Ana, Daise
Coordenação: Dyego 

11 Comentários:

  1. Muito lindo obrigado por traduzi!

    O final é surpreendente *-*

    ResponderExcluir

  2. a OST DESSE FILME É MARAVILHOSA...É POR CAUSA DELA Q ESTOU BAIXANDO O FILME...ESTÁ COM CARA DE SER MUITO BOM....VOU VER DEPOIS CONTO PRÁ VCS...BJKAS

    ResponderExcluir
  3. tamires e margareth26 de janeiro de 2011 17:52

    Margareth
    ñ sei como pude ñ axar esses filme em 2010 , foi um dois melhores q já assisti ,eu agradeço toda equip q traduziu , se ñ fosse vcs NÓS FÃS ESTARIAMOS PERDIDOS OBRIGADA POR VCS EXISTIREM .
    Espero encontrar mais fimes como esse !!!!

    ResponderExcluir

  4. Parece ser muito bom esse filme, mas muito triste tbm.
    Assiti Starwey to heaven e o ator que faz o personagem Kay, tbm estava nele, a história do drama tbm era muito triste,quase morri de tanto chorar e ficar com raiva...
    Será que é a cina dele fazem dramas dramáticos?? rsrsrs
    Obg Yodramas por esse projeto.
    Com certeza vou conferir. Mais um pra minha lista!
    Bjus

    ResponderExcluir

  5. Fiquei levemente desidratada com esse filme *xorei litros
    mas valeu a pena
    Valeu pelo o post, a equipe tá de parabens

    ResponderExcluir

  6. ahh eu quero amei a sinopse pelo visto é bem chorante xD

    ResponderExcluir

  7. eu achei lindo, o final é surpreendente
    xD

    ResponderExcluir

  8. Tô no aguardo do novo link entao!! =)

    ResponderExcluir

  9. Muito tristeee,mais é lindo o filme *-* Obrigada

    ResponderExcluir

  10. me recomendaram ver esse, vou botar na lista ;p

    ResponderExcluir

  11. Muito Obrigado, tava procurando, agora vou procura o outro

    ResponderExcluir

Para um melhor controle da página, seu comentário será lido antes de publicado.